本申請涉及一種用于控制機器功能的操作單元、以及一種操作用于控制機器功能的操作單元的方法。背景技術、機器（諸如車輛）的用戶界面變得越來越緊湊，這減小了機器內可用于布置操作元件的空間。此外，操作元件的數量持續增加。一方面，機器內的小的可用空間使得操作元件的布置更加困難，另一方面，大量的操作元件選擇使得...

本發明總體上涉及向呼吸系統內的細胞遞送治療性和預防性核酸的領域。具體地，本發明涉及用于增強將核酸遞送至肺和氣道細胞的試劑、組合物和方法。美國大約有萬人，全世界有超過億人患有肺部疾病。這些疾病中的其中一些疾病沒有任何可用的治療方法，例如原發性纖毛運動障礙（primary?ciliary?dyskin...

本公開涉及光學系統、光學裝置及光學系統的制造方法。背景技術、提出了一種光學裝置，該光學裝置將通過了拍攝透鏡的來自被拍攝體的光分離為可見光和紅外光，使可見光像和紅外光像成像于互不相同的位置（例如參照專利文獻）。、現有技術文獻、專利文獻、專利文獻：日本特開-號公報技術實現思路、本公開的光學系統具備：第...

本發明涉及粘接片及散熱構件。背景技術、通常，從提高散熱性的方面出發，例如在半導體芯片等電子部件上固定均熱片等散熱部件。散熱部件例如通過具有使用樹脂組合物形成的一對粘接劑層以及從一對粘接劑層中的一者延伸至另一者的多個碳納米管的粘接片，粘接于作為粘接對象物的電子部件上。利用粘接片的粘接通過使粘接片的粘...

本發明涉及一種電氣電路板插頭連接器，該電氣電路板插頭連接器具有至少一個電氣接觸元件，該至少一個電氣接觸元件至少部分地被電路板插頭連接器的插頭殼體包圍。電路板插頭連接器具有至少一個連接元件，該至少一個連接元件用于將電路板插頭連接器電氣地和機械地連接到電源板。背景技術、從ep????b中已知這種電路板...

本發明涉及可照明層壓車輛玻璃窗，特別是車輛天窗，其可通過導光和光提取被照明，以進行內部氛圍光照。背景技術、可照明發光天窗已知是一種層壓玻璃窗，其具有光學耦合到內玻璃板的一個或多個光源。光源被內玻璃板的一個主面上的黑色釉質遮蔽層從外部遮擋。內玻璃板上的光提取層形成例如圖案。通過提取導入內玻璃板的光，...

本發明在一些方面中涉及用于降低阿片類物質耐受的組合物和方法。背景技術、公認的是阿片類物質耐受是健康護理中的嚴重問題。還無法獲得降低和/或消除阿片類物質耐受的有效方法，并且廣泛需要這樣的方法來輔助治療中度和重度疼痛。技術實現思路、根據本發明的一個方面，提供了在對象中治療阿片類物質耐受的方法，所述方法...

本技術總體上涉及包含小分子tert激活劑化合物的組合物及其用于治療或改善衰老、衰老相關疾病和神經退行性病癥的用途。聯邦資助研究聲明本發明是在美國國立衛生研究院資助的ca的政府支持下完成的。美國政府享有本發明的某些權利。背景技術、以下描述的本技術的背景僅作為理解本技術的輔助提供，并不承認描述或構成本...

本申請涉及視頻編碼和壓縮。更具體地，本申請涉及改進自適應環路濾波過程和跨分量自適應環路濾波過程的方法和裝置。背景技術、各種電子設備（例如數字電視、膝上型計算機或臺式計算機、平板計算機、數碼相機、數字記錄設備、數字媒體播放器、視頻游戲機、智能電話、視頻電話會議設備、視頻流傳輸設備等）支持數字視頻。電...

本公開涉及治療性抗體制劑領域。更具體地，本公開涉及包含特異性結合人淋巴細胞活化基因-?(lag-)蛋白的人抗體的藥物制劑領域。序列表序列表的正式副本與本說明書一起通過專利中心提交。電子序列表(wo_sequence_listing_st.xml；大小：字節；且創建日期：年月日)的內容是本說明書的一...

本發明涉及三氟乙酰氟以及碳酰氟的制造方法。背景技術、作為三氟乙酰氟(tfaf)的合成方法，已知通過將四氯乙烯光氧化而獲得三氯乙酰氯、將其氟化來合成的方法(專利文獻)。、、(在上述式中，“o，hν”是指“光氧化”，“cr?cat.”是指“鉻催化劑”。)、此外，已知使三氟乙酰氯與銨氟化氫鹽或有機氮堿的...

本申請涉及鹵化丁基彈性體的形成方法。背景技術、已經公開了在溴化丁基橡膠的生產過程中使用氧化劑原位再生溴的幾種方法。當與常規溴化方法相比時，利用這種再生方法(其中副產物溴化氫(hbr)原位轉化為分子溴，例如使用過氧化氫、次氯酸鹽等)制造的溴化丁基橡膠在倉庫老化時經歷不可接受的門尼增長水平。還觀察到，...

背景技術、相對于駕駛員操作的車輛，半自主和全自主車輛引入了一組新的技術挑戰。例如，自主車輛可能遇到先前未遇到過的場景，或者遇到足夠復雜的場景，以至于自主車輛無法以足夠的確定性水平確定如何穿過該場景。在這種情況下，來自遠程操作者的輸入可以幫助自主車輛穿過該場景。然而，向遠程操作者呈現信息的時延和/或...

本發明涉及密封件，更具體地，涉及用于從軸承排除污染物的密封組件。背景技術、用于軸承的密封件是眾所周知的，并且通常包括與內軸或外轂或殼體聯接的至少一個環形殼，以及與另一個環形殼、該軸或該轂/殼體密封接合的至少一個密封唇。在軸承可能潛在地暴露于高水平污染的應用中，例如在農業機械中，密封組件通常設置為盒...

本發明涉及一種用于識別車輛車輪的變化的方法、對應的控制設備以及對應的計算機程序產品。背景技術、車輛車輪的變化（例如車輪輪胎內的壓力損失）可以通過使用車輪的轉速信號來識別，因為這種變化通常會導致車輪的滾動半徑的改變。尤其是車輛的單個車輪上的壓力損失，由于在該車輪處相對于車輛的其他車輪的轉速增加而很容...